Achterhoekse uitspraken waar ik altijd van moet lachen

Achterhoekse uitspraken
Foto via Instagram // @deerntjen

Ook al is de inhoud zeker niet altijd grappig bedoeld. In de Achterhoek hebben we gewoon een veel creatievere manier om dingen te zeggen. Ik moet altijd lachen van deze Achterhoekse uitspraken. Jij ook?

He’j d’r last van? Ziet da’j d’r gemak van kriegt.
Stel je niet zo aan. Als je er zo’n last van hebt, zorg dan dat je er gemak van krijgt.

Praot niet over oezelf. Dat doet ander’n wal a’j weg bunt.
Praat niet over jezelf, dat doen anderen wel als je weg bent. Dus praat eens over iets anders dan jezelf.

A’j niks zegt, vult ’t ook niet op da’j dom bunt
Kraam niet zon onzin uit. Letterlijk staat er: Als je niets zegt, valt het ook niet op dat je dom bent.

At hi’j nog langzamer lup, dan luppe achteruut
Als hij nog langzamer gaat lopen, dan loopt ‘ie achteruit. Dus diegene loopt wel heel langzaam.

‘K heb wal ins slechter egèten
Het eten smaakt lekker. Letterlijk staat er: Ik heb wel eens slechter gegeten.

Van welke Achterhoekse uitspraak moet jij lachen?

Reageren mag

Gerelateerde berichten

Type je zoekwoorden hierboven en druk op Enter om te zoeken. Druk ESC om te annuleren.

Terug naar boven